{"id":6393,"date":"2024-02-07T15:56:31","date_gmt":"2024-02-07T14:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.centerplast.de\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2025-08-26T11:55:29","modified_gmt":"2025-08-26T09:55:29","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"                                                    \n<div id=\"bptb-block-container-69e7fced12898\" class=\"bp-block-container alignfull position-relative bg-white pt-6 pt-lg-9 pb-6 pb-lg-9 is-layout-flow wp-block-bp-container-is-layout-flow\"\n        >\n\n    \n                            <div class=\"container container-small-medium \">\n                    <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 <\/h1>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Quelles donn\u00e9es utilisons-nous ?<\/h1>\n\n\n\n<p>Nous sommes tr\u00e8s heureux de l&rsquo;int\u00e9r\u00eat que vous portez \u00e0 notre entreprise. La protection des donn\u00e9es rev\u00eat une importance particuli\u00e8re pour la direction du cabinet m\u00e9dical CenterPlast Gemeinschaftspraxis Stahl Santos Stahl.<\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;utilisation des pages Internet de CenterPlast Gemeinschaftspraxis Stahl Santos Stahl est en principe possible sans aucune indication de donn\u00e9es personnelles. Si une personne concern\u00e9e souhaite utiliser des services particuliers de notre entreprise via notre site Internet, le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pourrait toutefois s&rsquo;av\u00e9rer n\u00e9cessaire. Si le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire et qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de base l\u00e9gale pour un tel traitement, nous obtenons g\u00e9n\u00e9ralement le consentement de la personne concern\u00e9e. Le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que le nom, l&rsquo;adresse, l&rsquo;adresse \u00e9lectronique ou le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone d&rsquo;une personne concern\u00e9e, s&rsquo;effectue toujours en conformit\u00e9 avec le r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et avec les dispositions nationales sp\u00e9cifiques \u00e0 la protection des donn\u00e9es en vigueur pour CenterPlast Gemeinschaftspraxis Stahl Santos Stahl. Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, notre entreprise souhaite informer le public de la nature, de l&rsquo;\u00e9tendue et de la finalit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 informe les personnes concern\u00e9es des droits dont elles disposent.<\/p>\n\n\n\n<p>Par la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es, notre entreprise souhaite informer le public de la nature, de l&rsquo;\u00e9tendue et de la finalit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles que nous collectons, utilisons et traitons. En outre, la pr\u00e9sente d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 informe les personnes concern\u00e9es des droits dont elles disposent.<\/p>\n\n\n\n<p>En tant que responsable du traitement, CenterPlast Gemeinschaftspraxis Stahl Santos Stahl a mis en \u0153uvre de nombreuses mesures techniques et organisationnelles afin d&rsquo;assurer la protection la plus compl\u00e8te possible des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es via ce site Internet. Cependant, les transmissions de donn\u00e9es sur Internet peuvent pr\u00e9senter des failles de s\u00e9curit\u00e9, de sorte qu&rsquo;une protection absolue ne peut \u00eatre garantie. Pour cette raison, chaque personne concern\u00e9e est libre de nous transmettre des donn\u00e9es personnelles par d&rsquo;autres moyens, par exemple par t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Nom et adresse du responsable du traitement<\/h3>\n\n\n\n<p>Le responsable au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es, d&rsquo;autres lois sur la protection des donn\u00e9es en vigueur dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne et d&rsquo;autres dispositions \u00e0 caract\u00e8re juridique sur la protection des donn\u00e9es est la :<\/p>\n\n\n\n<p>CenterPlast Cabinet de groupe Stahl Santos Stahl<br>36, rue de la Gare<br>66111 Saarbr\u00fccken Allemagne<br>T\u00e9l\u00e9phone : +49 681 30140055<br>Courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:info@centerplast.de\">info@centerplast.de<\/a><br>Site web : <a href=\"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/\">www.centerplast.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Toute personne concern\u00e9e peut \u00e0 tout moment s&rsquo;adresser directement \u00e0 notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es pour toute question ou suggestion concernant la protection des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Cookies<\/h3>\n\n\n\n<p>Afin de rendre notre site Internet plus convivial et de l&rsquo;adapter de mani\u00e8re optimale \u00e0 vos besoins, nous utilisons des cookies dans certains domaines. Un cookie est un petit fichier qui est stock\u00e9 localement sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site web. Si vous visitez \u00e0 nouveau le site avec le m\u00eame terminal, le cookie indique par exemple qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une visite r\u00e9p\u00e9t\u00e9e. Les cookies nous permettent \u00e9galement d&rsquo;analyser l&rsquo;utilisation de notre site web. Le cookie ne contient pas d&rsquo;informations personnelles, il ne permet pas de vous identifier sur les sites web de tiers, y compris les sites des fournisseurs d&rsquo;analyses.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous utilisons les types de cookies suivants :<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cookies de base\/n\u00e9cessaires<\/em><br>Ces cookies sont essentiels au fonctionnement de notre site. Il s&rsquo;agit par exemple de l&rsquo;attribution d&rsquo;identifiants de session anonymes pour regrouper plusieurs requ\u00eates vers un serveur web ou du fonctionnement sans erreur des connexions et des commandes.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cookies de fonctionnalit\u00e9<\/em><br>Ces cookies nous aident \u00e0 m\u00e9moriser les param\u00e8tres que vous avez choisis ou prennent en charge d&rsquo;autres fonctions lorsque vous naviguez sur notre site. Nous pouvons ainsi nous souvenir de vos param\u00e8tres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s pour votre prochaine visite ou enregistrer vos informations de connexion pour certaines parties de notre site.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cookies de performance\/statistiques<\/em><br>Ces cookies collectent des informations sur la fa\u00e7on dont vous utilisez notre site (par exemple, le navigateur Internet utilis\u00e9, le nombre de visites, les pages consult\u00e9es ou le temps pass\u00e9 sur le site). Ces cookies ne stockent aucune information permettant d&rsquo;identifier personnellement le visiteur. Les informations collect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de ces cookies sont agr\u00e9g\u00e9es et donc anonymes.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez donner votre accord ou refuser les cookies &#8211; y compris pour le web tracking &#8211; en modifiant les param\u00e8tres de votre navigateur web. Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 refuser les cookies ou \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 \u00e0 l&rsquo;avance de l&rsquo;enregistrement d&rsquo;un cookie. Dans ce cas, toutefois, la fonctionnalit\u00e9 du site peut \u00eatre affect\u00e9e (par exemple, pour les commandes). Votre navigateur propose \u00e9galement une fonction permettant de supprimer les cookies (par exemple via Supprimer les donn\u00e9es de navigation). Pour plus d&rsquo;informations, consultez le mode d&#8217;emploi ou, en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les param\u00e8tres de votre navigateur Internet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Suivi anonyme des sites web<\/h3>\n\n\n\n<p>Afin de mieux adapter ce site web aux besoins de nos clients, nous analysons les visites sur notre site web. Nous utilisons votre adresse IP, que nous rendons anonyme au pr\u00e9alable (et \u00e9ventuellement des chiffres similaires \u00e9chang\u00e9s entre ordinateurs lors de l&rsquo;utilisation normale d&rsquo;Internet), dans l&rsquo;intention de pouvoir analyser des donn\u00e9es, notamment sur les pages visit\u00e9es sur www.centerplast.de, sur votre navigateur et sur votre ordinateur. Des cookies sont \u00e9galement plac\u00e9s \u00e0 cet effet. Notre cookie contient uniquement un num\u00e9ro unique permettant de vous reconna\u00eetre sur nos sites web, mais pas sur les sites web de tiers. Les donn\u00e9es enregistr\u00e9es sont uniquement analys\u00e9es \u00e0 des fins statistiques ; en particulier, l&rsquo;adresse IP n&rsquo;est pas associ\u00e9e \u00e0 une personne en particulier. Il n&rsquo;y a pas de transmission \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\" id=\"newsletter\">Bulletin d&rsquo;information<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Donn\u00e9es de la newsletter<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Si vous souhaitez recevoir la newsletter propos\u00e9e sur le site, nous avons besoin d&rsquo;une adresse e-mail et d&rsquo;informations nous permettant de v\u00e9rifier que vous \u00eates bien le propri\u00e9taire de l&rsquo;adresse e-mail indiqu\u00e9e et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donn\u00e9e n&rsquo;est collect\u00e9e ou alors uniquement sur la base du volontariat. Pour le traitement des newsletters, nous faisons appel \u00e0 des fournisseurs de services de newsletter, d\u00e9crits ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MailChimp<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce site utilise les services de MailChimp pour l&rsquo;envoi de newsletters. Le fournisseur est Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>MailChimp est un service qui permet, entre autres, d&rsquo;organiser et d&rsquo;analyser l&rsquo;envoi de newsletters. Si vous fournissez des donn\u00e9es dans le but de recevoir la newsletter (par exemple l&rsquo;adresse e-mail), celles-ci seront stock\u00e9es sur les serveurs de MailChimp aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>MailChimp nous permet d&rsquo;analyser nos campagnes de newsletter. Lorsque vous ouvrez un e-mail envoy\u00e9 par MailChimp, un fichier contenu dans l&rsquo;e-mail (appel\u00e9 balise web) se connecte aux serveurs de MailChimp aux \u00c9tats-Unis. Il est ainsi possible de savoir si un message de newsletter a \u00e9t\u00e9 ouvert et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, quels liens ont \u00e9t\u00e9 cliqu\u00e9s. Des informations techniques sont \u00e9galement collect\u00e9es (par exemple, l&rsquo;heure de la consultation, l&rsquo;adresse IP, le type de navigateur et le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation). Ces informations ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es au destinataire de la newsletter. Ils servent uniquement \u00e0 l&rsquo;analyse statistique des campagnes de newsletter. Les r\u00e9sultats de ces analyses peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour mieux adapter les futures lettres d&rsquo;information aux int\u00e9r\u00eats des destinataires.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous ne souhaitez pas que MailChimp proc\u00e8de \u00e0 une analyse, vous devez vous d\u00e9sabonner de la newsletter. Nous fournissons un lien \u00e0 cet effet dans chaque message de la newsletter.<\/p>\n\n\n\n<p>Le traitement des donn\u00e9es est bas\u00e9 sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD). Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment en vous d\u00e9sabonnant de la newsletter. La l\u00e9galit\u00e9 des op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9es n&rsquo;est pas affect\u00e9e par la r\u00e9vocation.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es que vous avez d\u00e9pos\u00e9es chez nous dans le but de recevoir la newsletter seront conserv\u00e9es par nous ou par le fournisseur de services de newsletter jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous vous d\u00e9sabonniez de la newsletter et seront supprim\u00e9es de la liste de distribution de la newsletter apr\u00e8s votre d\u00e9sabonnement. Les donn\u00e9es que nous avons conserv\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres fins ne sont pas affect\u00e9es par cette disposition.<\/p>\n\n\n\n<p>Le transfert de donn\u00e9es vers les \u00c9tats-Unis est bas\u00e9 sur les clauses contractuelles types de la Commission europ\u00e9enne.<br>Vous trouverez des d\u00e9tails ici <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/eu-us-data-transfer-statement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">: https:\/\/mailchimp.com\/eu-us-data-transfer-statement\/<\/a> et <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/data-processing-addendum\/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/mailchimp.com\/legal\/data-processing-addendum\/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s votre d\u00e9sinscription de la liste de diffusion de la newsletter, votre adresse e-mail sera \u00e9ventuellement conserv\u00e9e dans une liste noire par nos soins ou par le fournisseur de services de la newsletter, dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour emp\u00eacher de futurs abus.<br>mailing est n\u00e9cessaire. Les donn\u00e9es de la liste noire ne sont utilis\u00e9es qu&rsquo;\u00e0 cette fin et ne sont pas combin\u00e9es avec d&rsquo;autres donn\u00e9es. Cela sert \u00e0 la fois votre int\u00e9r\u00eat et notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 respecter les exigences l\u00e9gales lors de l&rsquo;envoi de newsletters (int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens du<br>Art. 6 al. 1 lit. f du RGPD). Le stockage dans la liste noire n&rsquo;est pas limit\u00e9 dans le temps.  <strong>Vous pouvez vous opposer au stockage dans la mesure o\u00f9 vos int\u00e9r\u00eats pr\u00e9valent sur notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus de d\u00e9tails, veuillez consulter la politique de confidentialit\u00e9 de MailChimp \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/terms\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">suivante : https:\/\/mailchimp.com\/legal\/terms\/.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Traitement des commandes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (CTP) avec le fournisseur mentionn\u00e9 ci-dessus. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un contrat prescrit par la l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es, qui garantit que celui-ci ne traite les donn\u00e9es personnelles des visiteurs de notre site web que conform\u00e9ment \u00e0 nos instructions et dans le respect du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Widget d&rsquo;\u00e9valuation Estheticon<\/h3>\n\n\n\n<p>Estheticon, s.r.o., ID de la soci\u00e9t\u00e9 : 25044567, dont le si\u00e8ge est \u00e0 : Dr. Milady Hor\u00e1kov\u00e9 513\/23a, Liberec, R\u00e9publique tch\u00e8que, ne traite que l&rsquo;adresse IP du visiteur dans le cadre de l&rsquo;affichage du widget en raison de la d\u00e9tection d&rsquo;activit\u00e9s de spam.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Suppression et blocage de routine des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n\n\n\n<p>Le responsable du traitement traite et stocke les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de la personne concern\u00e9e uniquement pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 la r\u00e9alisation de l&rsquo;objectif de stockage ou si cela a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vu par le l\u00e9gislateur des directives et r\u00e8glements europ\u00e9ens ou par un autre l\u00e9gislateur dans les lois ou r\u00e8glements auxquels le responsable du traitement est soumis.<\/p>\n\n\n\n<p>Si la finalit\u00e9 du stockage n&rsquo;est pas applicable ou si une p\u00e9riode de stockage prescrite par le l\u00e9gislateur europ\u00e9en ou par un autre l\u00e9gislateur comp\u00e9tent expire, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont bloqu\u00e9es ou supprim\u00e9es de mani\u00e8re routini\u00e8re et conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Protection des donn\u00e9es dans le cadre des candidatures et de la proc\u00e9dure de recrutement<\/h3>\n\n\n\n<p>Le responsable du traitement collecte et traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des candidats aux fins de la gestion de la proc\u00e9dure de candidature. Le traitement peut \u00e9galement \u00eatre effectu\u00e9 par voie \u00e9lectronique. C&rsquo;est notamment le cas lorsqu&rsquo;un candidat transmet un dossier de candidature correspondant par voie \u00e9lectronique, par exemple par e-mail, au responsable du traitement. Si le responsable du traitement conclut un contrat d&#8217;embauche avec un candidat, les donn\u00e9es transmises sont conserv\u00e9es aux fins de la gestion de la relation d&#8217;emploi, conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales. Si le responsable du traitement ne conclut pas de contrat de travail avec le candidat, les dossiers de candidature sont automatiquement effac\u00e9s six mois apr\u00e8s la notification de la d\u00e9cision de rejet, \u00e0 moins que d&rsquo;autres int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes du responsable du traitement ne s&rsquo;opposent \u00e0 l&rsquo;effacement. Un autre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime en ce sens est par exemple une obligation de preuve dans une proc\u00e9dure en vertu de la loi g\u00e9n\u00e9rale sur l&rsquo;\u00e9galit\u00e9 de traitement (AGG).<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Opposition aux e-mails commerciaux<\/h3>\n\n\n\n<p>L&rsquo;utilisation des donn\u00e9es de contact publi\u00e9es dans le cadre des mentions l\u00e9gales obligatoires pour l&rsquo;envoi de publicit\u00e9 et de mat\u00e9riel d&rsquo;information non express\u00e9ment demand\u00e9s est interdite. Les exploitants des pages se r\u00e9servent express\u00e9ment le droit d&rsquo;engager des poursuites judiciaires en cas d&rsquo;envoi non sollicit\u00e9 d&rsquo;informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Droits relatifs au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n\n\n\n<p><em>Droit d&rsquo;acc\u00e8s<\/em><br>Vous avez le droit d&rsquo;obtenir de notre part, \u00e0 tout moment et sur demande, des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que nous traitons et qui vous concernent, dans le cadre de l&rsquo;article 15 du RGPD. Pour ce faire, vous pouvez envoyer une demande par courrier ou par e-mail aux adresses indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit de rectification des donn\u00e9es inexactes<\/em><br>Vous avez le droit de nous demander de rectifier sans d\u00e9lai les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant si elles sont inexactes (article 16 du RGPD). Pour ce faire, veuillez vous adresser aux adresses de contact indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit \u00e0 l&rsquo;effacement<\/em><br>Vous avez le droit de demander l&rsquo;effacement imm\u00e9diat (\u00ab\u00a0droit \u00e0 l&rsquo;oubli\u00a0\u00bb) des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant lorsque les motifs juridiques vis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article 17 du RGPD sont r\u00e9unis. C&rsquo;est le cas, par exemple, lorsque les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 initialement trait\u00e9es ou lorsque vous avez retir\u00e9 votre consentement et qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas d&rsquo;autre base juridique pour le traitement ; lorsque la personne concern\u00e9e s&rsquo;oppose au traitement (et qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de motif prioritaire pour le traitement &#8211; ceci ne s&rsquo;applique pas aux oppositions \u00e0 la publicit\u00e9 directe). Pour exercer votre droit susmentionn\u00e9, veuillez vous adresser aux adresses de contact indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit \u00e0 la limitation du traitement<\/em><br>Vous avez le droit de limiter le traitement si les conditions sont remplies et conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 18 du RGPD. En vertu de cette disposition, la limitation du traitement peut notamment s&rsquo;imposer lorsque le traitement est illicite et que la personne concern\u00e9e refuse l&rsquo;effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et demande \u00e0 la place la limitation de l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ou que la personne concern\u00e9e s&rsquo;oppose au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21, paragraphe 1. 1 du RGPD, tant qu&rsquo;il n&rsquo;est pas \u00e9tabli que nos motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9valent sur les leurs. Pour exercer votre droit susmentionn\u00e9, veuillez vous adresser aux adresses de contact indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/em><br>Vous avez un droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 20 du RGPD. Dans ce contexte, vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es vous concernant que vous nous avez fournies dans un format courant, structur\u00e9 et lisible par machine et de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement, par exemple un autre prestataire de services. Pour cela, il faut que le traitement soit fond\u00e9 sur le consentement ou sur un contrat et qu&rsquo;il soit effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s. Pour exercer votre droit susmentionn\u00e9, veuillez vous adresser aux adresses de contact indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit d&rsquo;opposition<\/em><br>Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment, pour des raisons tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, effectu\u00e9 notamment sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. e ou f du RGPD, de s&rsquo;y opposer conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 21 du RGPD. Nous cesserons de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 moins que nous puissions d\u00e9montrer qu&rsquo;il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, vos droits et vos libert\u00e9s, ou pour la constatation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits en justice. Pour exercer votre droit susmentionn\u00e9, veuillez vous adresser aux adresses de contact indiqu\u00e9es ci-dessus.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/em><br>Si vous estimez que le traitement par nos soins des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant est illicite, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le dont nous d\u00e9pendons, que vous pouvez contacter comme suit :<\/p>\n\n\n\n<p>Centre ind\u00e9pendant de protection des donn\u00e9es de la Sarre<br>Commissaire \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;information<br>Fritz-Dobisch-Strasse 12<br>66111 Sarrebruck<\/p>\n\n\n\n<p>T\u00e9l. : +49 681 94781-0<br>T\u00e9l\u00e9copieur : +49 681 94781-29<br>Courrier \u00e9lectronique : <a href=\"mailto:poststelle@datenschutz.saarland.de\">poststelle@datenschutz.saarland.de<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Outil de suivi<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Outils d&rsquo;analyse et publicit\u00e9<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce site web utilise les fonctions du service d&rsquo;analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>Google Analytics utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Il s&rsquo;agit de fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d&rsquo;analyser votre utilisation du site. Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation de ce site Web sont g\u00e9n\u00e9ralement transmises \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y sont stock\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Le stockage des cookies de Google Analytics est bas\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d&rsquo;optimiser \u00e0 la fois son offre web et sa publicit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Anonymisation des IP<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons activ\u00e9 la fonction d&rsquo;anonymisation IP sur ce site. Cela permet \u00e0 Google de raccourcir votre adresse IP dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou dans d&rsquo;autres \u00c9tats parties \u00e0 l&rsquo;accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en avant de la transmettre aux \u00c9tats-Unis. Ce n&rsquo;est que dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te est transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est abr\u00e9g\u00e9e. Google utilisera cette information pour le compte de l&rsquo;op\u00e9rateur du site afin d&rsquo;\u00e9valuer votre utilisation du site, de compiler des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site et de fournir d&rsquo;autres services relatifs \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 du site et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet \u00e0 l&rsquo;op\u00e9rateur du site. L&rsquo;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionn\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Plugin de navigateur<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez emp\u00eacher l&rsquo;enregistrement des cookies en configurant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9. Vous pouvez en outre emp\u00eacher la saisie par Google des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie et se rapportant \u00e0 votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces donn\u00e9es par Google en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : <a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">tools.google.com\/dlpage\/gaoptout<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Vous pouvez emp\u00eacher la collecte de vos donn\u00e9es par Google Analytics en cliquant sur le lien suivant. Un cookie opt-out sera install\u00e9 pour emp\u00eacher la collecte de vos donn\u00e9es lors de vos prochaines visites sur ce site : D\u00e9sactiver Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur la mani\u00e8re dont Google Analytics traite les donn\u00e9es des utilisateurs, consultez la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">support.google.com\/analytics\/answer\/6004245<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Traitement des donn\u00e9es de commande<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous avons conclu un contrat de traitement des donn\u00e9es de commande avec Google et appliquons int\u00e9gralement les directives strictes des autorit\u00e9s allemandes de protection des donn\u00e9es lors de l&rsquo;utilisation de Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques dans Google Analytics<\/h2>\n\n\n\n<p>Ce site utilise la fonction \u00ab\u00a0caract\u00e9ristiques d\u00e9mographiques\u00a0\u00bb de Google Analytics. Cela permet de cr\u00e9er des rapports contenant des d\u00e9clarations sur l&rsquo;\u00e2ge, le sexe et les int\u00e9r\u00eats des visiteurs du site. Ces donn\u00e9es proviennent de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e par centres d&rsquo;int\u00e9r\u00eat de Google ainsi que de donn\u00e9es de visiteurs provenant de fournisseurs tiers. Ces donn\u00e9es ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es \u00e0 une personne en particulier. Vous pouvez \u00e0 tout moment d\u00e9sactiver cette fonction via les param\u00e8tres des annonces de votre compte Google ou interdire de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale la collecte de vos donn\u00e9es par Google Analytics comme indiqu\u00e9 dans le point \u00ab\u00a0Opposition \u00e0 la collecte de donn\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Cliquez ici pour \u00eatre exclu de la mesure Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Matomo (anciennement Piwik)<\/h2>\n\n\n\n<p>Ce site utilise le service d&rsquo;analyse web open source Matomo. Matomo utilise des \u00ab\u00a0cookies\u00a0\u00bb. Il s&rsquo;agit de fichiers texte qui sont enregistr\u00e9s sur votre ordinateur et qui permettent d&rsquo;analyser votre utilisation du site. Pour ce faire, les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie sur l&rsquo;utilisation de ce site sont stock\u00e9es sur notre serveur. L&rsquo;adresse IP est anonymis\u00e9e avant d&rsquo;\u00eatre stock\u00e9e. Les cookies Matomo restent sur votre terminal jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous les supprimiez.<br><br>Le stockage des cookies Matomo et l&rsquo;utilisation de cet outil d&rsquo;analyse sont bas\u00e9s sur l&rsquo;article 6, paragraphe 6. 1 lit. f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs de mani\u00e8re anonyme afin d&rsquo;optimiser \u00e0 la fois son offre web et sa publicit\u00e9. Si un consentement appropri\u00e9 a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 (par exemple, un consentement pour le stockage des cookies), le traitement est effectu\u00e9 exclusivement sur la base de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. a RGPD ; le consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment.<br><br>Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant l&rsquo;utilisation de ce site ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. Vous pouvez emp\u00eacher l&rsquo;enregistrement des cookies en configurant votre logiciel de navigation en cons\u00e9quence ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-\u00eatre pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur int\u00e9gralit\u00e9.<br><br>Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec le stockage et l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es, vous pouvez les d\u00e9sactiver ici. Dans ce cas, un cookie opt-out est d\u00e9pos\u00e9 dans votre navigateur, ce qui emp\u00eache Matomo d&rsquo;enregistrer des donn\u00e9es d&rsquo;utilisation. Si vous supprimez vos cookies, cela entra\u00eene \u00e9galement la suppression du cookie opt-out Matomo. L&rsquo;opt-out doit \u00eatre r\u00e9activ\u00e9 lors d&rsquo;une nouvelle visite sur ce site.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous avez la possibilit\u00e9 d&#8217;emp\u00eacher que les actions que vous effectuez ici soient analys\u00e9es et associ\u00e9es. Cela prot\u00e9gera votre vie priv\u00e9e, mais emp\u00eachera \u00e9galement le propri\u00e9taire d&rsquo;apprendre de vos actions et d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;utilisabilit\u00e9 pour vous et les autres utilisateurs.<strong>Votre visite sur ce site web est actuellement enregistr\u00e9e par l&rsquo;outil d&rsquo;analyse web Matomo. D\u00e9cochez cette case pour l&rsquo;opt-out.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Google AdWords et le suivi des conversions de Google<\/h2>\n\n\n\n<p>Ce site utilise Google AdWords. AdWords est un programme de publicit\u00e9 en ligne de Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States (\u00ab\u00a0Google\u00a0\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p>Dans le cadre de Google AdWords, nous utilisons ce que l&rsquo;on appelle le suivi des conversions. Lorsque vous cliquez sur une annonce diffus\u00e9e par Google, un cookie de suivi des conversions est install\u00e9. Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Internet place sur l&rsquo;ordinateur de l&rsquo;utilisateur. Ces cookies perdent leur validit\u00e9 apr\u00e8s 30 jours et ne servent pas \u00e0 identifier personnellement les utilisateurs. Si l&rsquo;utilisateur visite certaines pages de ce site et que le cookie n&rsquo;a pas encore expir\u00e9, Google et nous pouvons reconna\u00eetre que l&rsquo;utilisateur a cliqu\u00e9 sur l&rsquo;annonce et a \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers cette page.<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque client Google AdWords re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent pas \u00eatre suivis via les sites web des clients AdWords. Les informations obtenues \u00e0 l&rsquo;aide du cookie de conversion sont utilis\u00e9es pour g\u00e9n\u00e9rer des statistiques de conversion pour les clients AdWords qui ont opt\u00e9 pour le suivi des conversions. Les clients connaissent le nombre total d&rsquo;utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers une page dot\u00e9e d&rsquo;une balise de suivi des conversions. Toutefois, ils ne re\u00e7oivent pas d&rsquo;informations permettant d&rsquo;identifier personnellement les utilisateurs. Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez vous opposer \u00e0 cette utilisation en d\u00e9sactivant facilement le cookie de suivi des conversions de Google via votre navigateur Internet dans les param\u00e8tres utilisateur. Ils ne sont alors pas inclus dans les statistiques de suivi des conversions.<\/p>\n\n\n\n<p>Le stockage des \u00ab\u00a0cookies de conversion\u00a0\u00bb est bas\u00e9 sur l&rsquo;article 6, paragraphe 6, de la loi sur la protection des donn\u00e9es. 1 lit. f du RGPD. L&rsquo;exploitant du site web a un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 analyser le comportement des utilisateurs afin d&rsquo;optimiser \u00e0 la fois son offre web et sa publicit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&rsquo;informations sur Google AdWords et le suivi des conversions de Google, consultez les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 de Google : <a href=\"https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez configurer votre navigateur de mani\u00e8re \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 de l&rsquo;installation de cookies et \u00e0 n&rsquo;autoriser les cookies qu&rsquo;au cas par cas, \u00e0 exclure l&rsquo;acceptation des cookies dans certains cas ou de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, et \u00e0 activer la suppression automatique des cookies \u00e0 la fermeture du navigateur. Si vous d\u00e9sactivez les cookies, la fonctionnalit\u00e9 de ce site peut \u00eatre limit\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Pixel Facebook<\/h2>\n\n\n\n<p>Notre site utilise le pixel d&rsquo;action des visiteurs de Facebook, Facebook Inc, 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, \u00c9tats-Unis (\u00ab\u00a0Facebook\u00a0\u00bb) pour mesurer les conversions.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela permet de suivre le comportement des visiteurs d&rsquo;une page apr\u00e8s qu&rsquo;ils ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9s vers le site du fournisseur en cliquant sur une publicit\u00e9 Facebook. Cela permet d&rsquo;\u00e9valuer l&rsquo;efficacit\u00e9 des publicit\u00e9s Facebook \u00e0 des fins statistiques et d&rsquo;\u00e9tude de march\u00e9 et d&rsquo;optimiser les futures mesures publicitaires.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es sont anonymes pour nous en tant qu&rsquo;exploitant de ce site web, nous ne pouvons pas tirer de conclusions sur l&rsquo;identit\u00e9 des utilisateurs. Cependant, les donn\u00e9es sont stock\u00e9es et trait\u00e9es par Facebook, ce qui permet d&rsquo;\u00e9tablir un lien avec le profil de l&rsquo;utilisateur concern\u00e9 et Facebook peut utiliser les donn\u00e9es \u00e0 ses propres fins publicitaires, conform\u00e9ment \u00e0 la politique d&rsquo;utilisation des donn\u00e9es de Facebook. Cela permet \u00e0 Facebook de diffuser des publicit\u00e9s sur les pages de Facebook et en dehors de Facebook. En tant qu&rsquo;exploitant du site, nous n&rsquo;avons aucune influence sur cette utilisation des donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous trouverez d&rsquo;autres informations sur la protection de votre vie priv\u00e9e dans l&rsquo;avis de confidentialit\u00e9 de Facebook : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.facebook.com\/about\/privacy\/.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Vous pouvez \u00e9galement d\u00e9sactiver la fonction de remarketing \u00ab\u00a0Audiences personnalis\u00e9es\u00a0\u00bb dans la section Param\u00e8tres des publicit\u00e9s \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/login.php?next=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fadpreferences%2F%3Fentry_product%3Dad_settings_screen\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">suivante : www.facebook.com\/ads\/preferences\/<\/a>. Pour ce faire, vous devez \u00eatre connect\u00e9 \u00e0 Facebook.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous n&rsquo;avez pas de compte Facebook, vous pouvez d\u00e9sactiver la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur l&rsquo;utilisation de Facebook sur le site de l&rsquo;European Interactive Digital Advertising Alliance : <a href=\"https:\/\/www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.youronlinechoices.com\/de\/praferenzmanagement\/.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Plugins et outils<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">YouTube<\/h3>\n\n\n\n<p>Notre site web utilise des plugins du site YouTube exploit\u00e9 par Google. L&rsquo;exploitant de ces pages est YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, \u00c9tats-Unis. Lorsque vous visitez l&rsquo;une de nos pages \u00e9quip\u00e9es d&rsquo;un plug-in YouTube, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors inform\u00e9 des pages que vous avez visit\u00e9es. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte YouTube, vous permettez \u00e0 YouTube d&rsquo;associer votre comportement de navigation directement \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez emp\u00eacher cela en vous d\u00e9connectant de votre compte YouTube. L&rsquo;utilisation de YouTube se fait dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat d&rsquo;une pr\u00e9sentation attrayante de nos offres en ligne. Il s&rsquo;agit d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Pour plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de YouTube \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :  <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy.<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Vimeo<\/h3>\n\n\n\n<p>Notre site web utilise des plugins du portail vid\u00e9o Vimeo. Le fournisseur est Vimeo Inc, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, \u00c9tats-Unis. Lorsque vous visitez l&rsquo;une de nos pages \u00e9quip\u00e9es d&rsquo;un plug-in Vimeo, une connexion est \u00e9tablie avec les serveurs de Vimeo. Le serveur Vimeo est alors inform\u00e9 des pages que vous avez visit\u00e9es. En outre, Vimeo obtient votre adresse IP. Ceci est \u00e9galement valable si vous n&rsquo;\u00eates pas connect\u00e9 \u00e0 Vimeo ou si vous ne poss\u00e9dez pas de compte chez Vimeo. Les informations collect\u00e9es par Vimeo sont transmises au serveur de Vimeo aux \u00c9tats-Unis. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 votre compte Vimeo, vous permettez \u00e0 Vimeo d&rsquo;associer votre comportement de navigation directement \u00e0 votre profil personnel. Vous pouvez emp\u00eacher cela en vous d\u00e9connectant de votre compte Vimeo. Pour plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Vimeo \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :  <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vimeo.com\/privacy<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Google Web Fonts<\/h3>\n\n\n\n<p>Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, \u00c9tats-Unis. Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est n\u00e9cessaire d&rsquo;enregistrer votre adresse IP. Cette information est g\u00e9n\u00e9ralement transmise \u00e0 un serveur de Google aux \u00c9tats-Unis et y est stock\u00e9e. Le fournisseur de ce site n&rsquo;a aucune influence sur cette transmission de donn\u00e9es. L&rsquo;utilisation de Google Maps se fait dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat d&rsquo;une pr\u00e9sentation agr\u00e9able de nos offres en ligne et d&rsquo;une recherche facile des lieux que nous avons indiqu\u00e9s sur le site. Cela constitue un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&rsquo;article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Vous trouverez plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs dans la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de Google :  <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">www.google.de\/intl\/de\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading is-style-display-3\">Sceau et widget Jameda<\/h3>\n\n\n\n<p>Des sceaux ou widgets de jameda GmbH, St. Cajetan-Stra\u00dfe 41, 81669 Munich, sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site Internet. Un widget est une petite fen\u00eatre qui affiche des informations variables. Notre sceau fonctionne \u00e9galement de mani\u00e8re similaire, c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il ne se pr\u00e9sente pas toujours de la m\u00eame mani\u00e8re, mais que l&rsquo;affichage change. Dans ce cas, le contenu correspondant est certes affich\u00e9 sur notre site Internet, mais il est \u00e0 ce moment-l\u00e0 r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 par les serveurs jameda. C&rsquo;est la seule fa\u00e7on de montrer le contenu actuel, en particulier la note actuelle. Pour ce faire, une connexion de donn\u00e9es doit \u00eatre \u00e9tablie entre ce site et jameda et jameda re\u00e7oit certaines donn\u00e9es techniques (date et heure de la visite ; la page \u00e0 partir de laquelle la requ\u00eate a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9e ; l&rsquo;adresse de protocole Internet (IP) utilis\u00e9e, le type et la version du navigateur, le type d&rsquo;appareil, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et d&rsquo;autres informations techniques similaires) qui sont n\u00e9cessaires pour que le contenu puisse \u00eatre d\u00e9livr\u00e9. Toutefois, ces donn\u00e9es ne sont utilis\u00e9es que pour fournir le contenu et ne sont pas stock\u00e9es ou utilis\u00e9es d&rsquo;une autre mani\u00e8re. Nous poursuivons avec cette int\u00e9gration le but et l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de pr\u00e9senter des contenus actuels et corrects sur notre page d&rsquo;accueil. La base juridique est l&rsquo;art. 6 al. 1 f) du RGPD. Nous n&rsquo;enregistrons pas les donn\u00e9es mentionn\u00e9es en raison de cette int\u00e9gration. Pour plus d&rsquo;informations sur le traitement des donn\u00e9es par jameda, veuillez consulter la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 de la page www.jameda.de.<\/p>\n\n<\/div>\n                <\/div>\n            \n<\/div>\n\n\n<div id=\"bptb-block-personal-advice-69e7fced1513e\" class=\"bp-block-personal-advice position-relative  bg-secondary-light overflow-x-hidden alignfull\"\ndata-overlapping=\"true\">\n            <div class=\"overlapping d-none d-lg-block bg-white\"\n        style=&quot;height:20%;&quot;><\/div>\n        <div class=\"container text-primary py-7 py-lg-0\">\n        <div class=\"row justify-content-center\">\n            <div class=\"col-lg-10\">\n                <div class=\"row\">\n                                            <div class=\"col-lg-6\">\n                            <div class=\"image-container position-relative d-none d-lg-block\">\n                                <img decoding=\"async\"\n                                        src=\"https:\/\/www.centerplast.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/persoenliche-beratung-600x716.png\"\n                                        alt=\"\"\n                                        width=\"600\"\n                                        height=\"716\"\n                                        loading=\"lazy\"\n                                        class=\"d-block img-fluid\"\n                                >\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                                        <div class=\"col-12 col-lg-5 content-col d-flex align-items-center\">\n                        <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseil personnalis\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left is-style-paragraph-1\">Nous prenons le temps de vous conseiller et de vous offrir un traitement sur mesure pour un r\u00e9sultat personnalis\u00e9.<\/p>\n\n\n<div id=\"bptb-block-button-group-69e7fced1427a\" class=\"bp-block-button-group\">\n    <div class=\"acf-innerblocks-container d-flex flex-wrap flex-row justify-content-start\">\n\n<a href=\"https:\/\/www.doctolib.de\/gemeinschaftspraxis\/saarbruecken\/centerplast\"\n   class=\"bp-block-button-item btn btn-icon-link btn-appointment-circle\"\n   target=\"_blank\"\n>\n\n                                <i class=\"icon icon-appointment-circle\"><\/i>\n            \n    <span class=\"btn-text \">\n        Prendre rendez-vous\n    <\/span>\n\n<\/a>\n\n\n    \n    <a href=\"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/a-propos-de-nous\/pratique\/consultation-video\/\" class=\"bp-block-button-item btn btn-icon-link btn-icon  btn-video-consultation-circle\" target=\"\">\n                                                <i class=\"icon icon-video-consultation-circle\"><\/i>\n            \n                            <span class=\"btn-text text-primary\">R\u00e9server une consultation vid\u00e9o<\/span>\n            <\/a>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Protection des donn\u00e9es | CenterPlast Saarbr\u00fccken","_seopress_titles_desc":"D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 - quelles donn\u00e9es utilisons-nous ?\n","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-6393","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6393"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11124,"href":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6393\/revisions\/11124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centerplast.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}